Constellation, le dépôt institutionnel de l'Université du Québec à Chicoutimi

Résumé

ABSTRACT The study of distribution and dispersal of invasive fishes is challenging during the early stages of invasion. Quantification of trace elements incorporated into fish hard parts represents an innovative technique for this task. Otolith chemistry has been used to describe fish stock structure, migratory behaviour and to support the management of several species. We used otolith chemistry to study the dispersal and population structure of tench (Tinca tinca), an invader in the St. Lawrence River. Tench movements throughout the invaded portion of the system were reconstructed using a Random Forests algorithm. The results showed that, despite the presumed limited dispersal capacity of the species, tench are capable of extensive migratory movements (up to 250 km). The variability in migratory patterns among individuals, including both short- and long-distance movements, supports a stratified diffusion. Such a strategy may explain the successful invasion of tench in the St. Lawrence River ecosystem. Our study represents a flexible framework for the study of tench ecology in its invaded and native range, as well as for other freshwater invasive fishes.

RÉSUMÉ L’étude de la répartition et de la dispersion de poissons envahissants durant les premières étapes de l’envahissement n’est pas chose facile et, pour ce faire, la quantification d’éléments en traces incorporés dans les parties dures de poissons constitue une approche novatrice. La chimie des otolites a été utilisée pour décrire la structure de stocks et le comportement migratoire des poissons, ainsi que pour appuyer la gestion de plusieurs espèces. Nous avons utilisé la chimie des otolites pour étudier la dispersion et la structure de la population de tanche (Tinca tinca), une espèce envahissante dans le fleuve Saint-Laurent. Les déplacements des tanches dans toute la portion envahie du système ont été reconstitués à l’aide d’un algorithme de forêts aléatoires. Les résultats montrent que, malgré une capacité de dispersion limitée présumée pour cette espèce, les tanches sont capables d’effectuer de grands déplacements migratoires (jusqu’à 250 km). La variabilité des habitudes migratoires d’un individu à l’autre, qui comprend des déplacements tant sur de longues que sur de courtes distances appuie une stratégie de diffusion stratifiée. Une telle stratégie pourrait expliquer l’envahissement de l’écosystème du fleuve Saint-Laurent par la tanche. Notre étude offre un exemple d’approche polyvalente pour l’étude de l’écologie de la tanche dans ses aires de répartition indigène et envahis, mais aussi chez d’autres poissons d’eau douce envahissants.