Constellation, le dépôt institutionnel de l'Université du Québec à Chicoutimi

Résumé

Abstract The distribution and growth in height of two Picea mariana populations were studied in two areas that had been strip cut, one in 1968-69 in the Nicauba Experimental Forest and the other in 1954 around Lake Massie. The stocking and the density are high for black spruce 18-20 yr after logging, regardless of their origin (seed, layering, advance growth, or post-established regeneration): >80% and over 18 000 stems/ha, respectively. The yield for seedlings is not uniform from strip to strip; it is significant in some and negligible in others. Thirty-four years after strip-cutting the area around Lake Massie, the stocking of black spruce is also >80% and the density is >22 000 stems/ha, but these trees originated almost exclusively by layering. In the Nicauba Experimental Forest, seedlings established themselves very rapidly after strip-cutting.

Résumé Deux coupes par bandes effectuées dans des peuplements d'épinette noire en 1968–1969, dans la forêt expérimentale de Nicauba, et en 1954, aux environs du lac Massie, ont fait l'objet d'une étude de la distribution et de la croissance en hauteur de la régénération. La récolte d'épinettes a permis de distinguer la régénération préétablie de celle postétablie et, dans une certaine mesure, les épinettes issues de marcottes de celles issues de graines. L'analyse de tige a également été utilisée pour comparer la croissance juvénile des régénérations pré- et post-établies dans les bandes et la croissance juvénile des arbres dans les bandes semencières. Lorsque l'on considère les coefficients de distribution et les nombres de tiges d'épinettes noires à l'hectare 18 à 20 ans après la coupe, sans distinction de leur origine (semis ou marcottes, post- ou pré-établies), les chiffres sont élevés, soit plus de 80% et plus de 18 000 tiges/ha, respectivement. Les gains ne sont pas constants d'une bande à l'autre en ce qui concerne les semis d'épinette noire; dans certaines bandes, ils sont importants tandis que dans d'autres ils sont négligeables. Dans le secteur du lac Massie, 34 ans après la coupe, les coefficients de distribution sont aussi généralement supérieurs à 80% et les nombres de tiges à l'hectare plus élevés que 22 000, mais les épinettes noires y sont presque exclusivement issues de marcottes. Dans le secteur de la forêt expérimentale de Nicauba, l'installation des semis s'est faite rapidement après la coupe. Dans l'ensemble, sur une base de 20 ans, le taux de croissance juvénile en hauteur des tiges dominantes préétablies croissant dans les bandes dans les deux secteurs (des marcottes surtout) est comparable au taux de croissance juvénile des individus dominants présents dans les bandes semencières de Nicauba, et il est presque le double de celui des tiges dominantes postétablies à Nicauba.