Constellation, le dépôt institutionnel de l'Université du Québec à Chicoutimi

Résumé

Abstract It is argued that spruce budworm (Choristoneura fumiferana (Clemens)) (SBW) outbreaks have tended to be more frequent, severe, and spatially synchronized since the beginning of the 20th century. However, few studies have assessed the long-term (>200 years) variations in SBW outbreak dynamics. We reconstructed the SBW outbreak history at the northern limit of the temperate forest in southern Quebec using dendrochronological material from old buildings and five old-growth stands. Our regional tree-ring chronology (1551-1995) represents one of the longest and most replicated insect outbreak reconstructions in North America. Nine potential outbreaks were identified (1976-1991, 1946-1959, 1915-1929, 1872-1903, 1807-1817, 1754-1765, 1706-1717, 1664-1670, and 1630-1638) with three additional uncertain outbreaks (1647-1661, 1606-1619, and 1564-1578). Results suggested that southern Quebec has experienced frequent and synchronized outbreaks throughout the last 400 years. Although outbreak frequency was higher during the 20th century (approximately 30 years) as compared with the 1660-1850 period (approximately 50 years), similar or even higher outbreak frequency might have occurred prior to 1660 (approximately 28 years). We did not find any evidence that the recent outbreak dynamics in southern Quebec is outside its historical range of the last 400 years. Previous studies based on living trees may have underestimated outbreak frequency and synchrony prior to 1900.

Résumé Les épidémies de tordeuse des bourgeons de l’épinette (Choristoneura fumiferana (Clemens)) (TBE) tendent à être plus fréquentes, sévères et synchrones depuis le début du 20e siècle. Cependant, peu d’études ont analysé les variations à long terme (>200 ans) de la dynamique épidémique de la TBE. Nous avons reconstitué l’historique des épidémies de TBE dans le nord de la forêt tempérée au sud du Québec en utilisant du matériel dendrochronologique provenant de bâtiments patrimoniaux et de vieux peuplements forestiers. Notre chronologie régionale (1551–1995) constitue l’un des plus longs historiques d’épidémies d’insectes jamais reconstitués en Amérique du Nord et l’un de ceux qui sont basés sur le plus grand nombre de répétitions. Neuf épidémies potentielles ont été identifiées à l’échelle régionale (1976–1991, 1946–1959, 1915–1929, 1872–1903, 1807–1817, 1754–1765, 1706–1717, 1664–1670 et 1630–1638), en plus de trois autres épidémies incertaines (1647–1661, 1606–1619 et 1564–1578). Ces résultats indiquent que le sud du Québec était propice au développement d’épidémies fréquentes et synchrones au cours des derniers 400 ans. Bien que la fréquence des épidémies ait été plus élevée au 20e siècle (environ 30 ans) que pendant la période 1660–1850 (environ 50 ans), une fréquence similaire ou plus élevée aurait caractérisée la période antérieure à 1660 (environ 28 ans). Aucun indice ne suggère que la récente dynamique des épidémies de TBE dans la forêt tempérée excède sa variabilité naturelle des derniers 400 ans. Les études antérieures basées sur des arbres vivants ont pu sous-estimer la fréquence et le synchronisme des épidémies antérieures au 20e siècle.