Constellation, le dépôt institutionnel de l'Université du Québec à Chicoutimi

Résumé

The aim of this work is to present results of investigations into mixtures of two insulating liquids, recently proposed as alternatives to mineral oil. The mixtures are a combination of the widely available mineral oil and a specific amount of ester liquid, which has similar electrical properties combined with fewer environmental risks but high hygroscopicity. The water saturation limit of esters is more than 40 times larger than that of mineral oils. Esters absorb water vapor from the air in larger quantities than mineral oil, and this hygroscopicity reduces the moisture content in solid insulation due to diffusion from the solid into the liquid, while the dielectric properties of ester liquids are only slightly changed . Although the life of an oil in service depends primarily on its initial quality, service conditions need to be considered also. The investigations have therefore been carried out on unaged mixed liquids as well as on specimens under severe ageing conditions. Pure liquids have also been investigated to provide baseline data for comparison purposes. The first part of the investigation compares the properties of the mixed liquids with those of pure liquids. The second part of the investigation, will evaluate the compatibility of the mixed liquids with insulating papers used in high-voltage transformers.